Впервые была показана в 1900 году известным японским рыборазводчиком Китигоре Акиямой. Скрестив одинаковое количество самок и самцов (вакин с лентовидным хвостом и каликодемекин), получил мальков, похожих на золотую рыбку с пестрой окраской, но она не имела столько красок, как ситцевый телескоп. Отобрав сто рыбок, г-н Акияма продолжил работу над разновидностью.

Доктор Мацубара считал, что эту разновидность можно получить, скрестив пестрого телескопа с фуной (японский серебряный карась).

В 1929 году шубункина завезли в Европу. Рыбка с нежной чешуей полюбилась аквариумистам за окраску, которая представляла собой комбинацию белых, черных, красных, желтых и синих цветов. Рыбка подвижна, легко переносит низкую температуру и невосприимчива к болезням.

Спинной плавник стоит вертикально, остальные плавники длинные вуалевые, хвостовой плавник раздвоенный, часто свисает вниз, длиннее, чем 3/4 длины тела. Глаза выпуклые, размером 1-2 см (у лучших экземпляров, выведенных в Шанхае, до 5 см).

Телескопы различаются по форме и длине плавников, наличию или отсутствию чешуи, окраске и некоторым другим признакам. Чем длиннее хвост и выпуклее глаза, тем красивее считается рыбка. Рыбок с хвостовым плавником в виде лент называют ленточными, а юбки - юбочными телескопами. Не последнюю роль играет и цвет.

Распространены в основном черные телескопы. У них большие округлые глаза, хвостовой плавник раздвоен, по длине меньше тела, все плавники удлиненные. Высота тела составляет 3/4 его длины. Чешуя располагается ровными рядами. Окраска тела и плавников бархатно-черная.

Телескопов с черно-белой окраской, симметрично расположенной по всему телу, принято называть пандами, а если окраска тела белая, а плавников черная - сороками.

Кометы с вздутым телом, как у вуалехвоста, считаются браком (по мнению некоторых специалистов, это другая порода). Развитый спинной плавник и слегка удлиненные остальные плавники придают внешности рыбки большую гармоничность.

Окраска кометы может варьироваться, но особую ценность представляют те особи, у которых цвет тела отличается от цвета плавников.

Предком золотой рыбки является китайский карась дзи. Этот вопрос долгое время оставался открытым, но имелись ссылки на гипотезу авторитетных ихтиологов. Проводимые ранее исследования из-за низкого технического уровня не позволяли дать на этот счет точный ответ. И только в конце 70-х годов XX столетия есио Азума, старший профессор Кансайской Академии, закончил работу, начатую прекрасным знатоком золотой рыбки и жемчуга, покойным профессором Мацусэя. При жизни учитель настолько отдавался делу, что коллекционировал все, имевшее отношение к золотым рыбкам: труды, литературу, древние манускрипты, произведения искусства и прочее; эти собранные им материалы были известны как Библиотека золотой рыбки.

У рыбки также отсутствует спинной плавник, все другие длинные, хвост раздвоенный, двухлопастной, край верхней лопасти не должен опускаться ниже линии спины.

Тело круглое, яйцевидное, спина низкая, профиль головы плавно переходит в профиль спины. Получить при разведении безукоризненного звездочета крайне трудно: в лучшем случае из сотни рыб можно отобрать несколько особей.

Лучшие вуалехвосты, жившие в садах японских императоров, имели хвост, в шесть раз превышающий длину тела. В настоящее время существует стандарт, требованиям которого должны отвечать вуалехвосты:
- минимальное соотношение длины хвоста к длине тела - 5:4;
- длина брюшных плавников равна 3/5 длины хвоста;
- длина грудных и анальных плавников равна 1/2 длины хвоста;
- высота спинного плавника равна высоте тела;
- высота тела составляет 3/5 его длины;
- спинной плавник, кроме достаточной высоты, должен обладать такой жесткостью, чтобы рыбка держала его в развернутом виде. Линия изгиба спины должна плавно переходить в линию хвоста. Сам хвостовой плавник должен иметь вид шлейфа, изящно ниспадающего вниз.

Первая попытка акклиматизации цихлазом девять лет назад завершилась полным провалом: пара так и не смогла приспособиться друг к другу.

Следующий случай представился в 1989 году, и здесь благодаря предыдущему опыту осечки не произошло. Рыбы дали потомство, но до ума удалось довести только 10 процентов мальков.

Особенно красивы редкие бархатно-черные рыбки. Лучше всего эта порода смотрится в низких и плоских водоемах, позволяющих рассматривать ее сверху (китайское любование золотой рыбкой).

У лучших экземпляров пузырь по величине равен четверти тела. Если глаза маленькие, то вариация называется "лягушачья голова". У мальков пузыри начинают расти в 3 - 4 месяца; прорвавшись, пузырь способен восстановиться, но при этом меняет окраску.